Terms and conditions

In compliance with the provisions of articles 6-III and 19 of the law concerning Confidence in the Digital Economy, you are hereby informed that:

This website is published by:

The company PIL, 170 rue de la Fonderie, 54670 Custines, France
E-mail address: pil@pil.fr
use the contact form
Siret number: 329 869 002 00033
referred to below as the Publisher.

The site manager is Mr Azoute in his capacity as CEO.

The company providing direct and permanent storage is:
SARL NEFTIS
2 rue de la Plaine
54320 MAXEVILLE
France
Tel.: +33 3 83 27 29 00
www.neftis.com
 

The user of the site confirms having read these terms and conditions and undertakes to comply with them.

The user of the website confirms having the necessary skills and resources to access the site. The user of the site confirms having checked that the computer configuration used contains no viruses and is in perfect working order. The Publisher will make every effort to provide users with all available verified information and/or tools but may not be held liable for any errors, for the unavailability of the functions and/or for the presence of a virus on the site. The information provided on this site is for reference purposes only and does not exempt the user from the need to make a further personal analysis or enquiry. The Publisher does not guarantee the accuracy, completeness and current nature of the information published on the website. Consequently, the user acknowledges that he/she uses this information at his/her own risk. The user is informed that while visiting the site, a cookie may be automatically installed on his/her browsing software. A cookie is a block of data that cannot identify the user but is used to record information relating to surfing on the site. The configuration of the browsing software enables notification of the presence of the cookie and the option of refusing it in the manner described by going to the following address: www.cnil.fr. The user has all of the aforementioned rights with regard to personal information sent by means of the cookies in the conditions noted above. Users of the site must comply with the provisions of law no. 78-17 of 6 January 1978 as amended, concerning computers, files and liberties (data privacy), violation of which is a criminal offence. They must therefore, with regard to any personal data they might access, refrain from directly or indirectly collecting or using such information or from any action that might comprise a threat to the privacy or reputation of any individual(s).
 

The general structure of the site as well as the software, text, animated and still images, general expertise and all other elements making up the website are the exclusive property of the Publisher.
 

All total or partial representation or reproduction, translation, adaptation and/or transformation of this site and its contents by anyone at all without the express authorisation of NEFTIS is prohibited and will constitute counterfeiting punishable in accordance with articles L. 335-2 and following of the Intellectual Property Code.
 

Anyone reproducing without the author's permission a work on an Internet server in order to make it available to the public is committing an act of counterfeit (articles L 335-2 and L 716-9 of the IPC). Counterfeiting is a tort under civil law (liable to damages) and a criminal offence (punishable by two years in prison and a fine of 150,000 Euros). Counterfeiting covers all forms of illegal or unauthorised reproduction and distribution. This also applies to databases produced by NEFTIS featured on the website, which are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 concerning the transposition into the Intellectual Property Code of the European Directive dated 11 March 1996 relating to the legal protection of databases. All brand names and logos featured on the site are registered trademarks. Any total or partial reproduction of these brand names or logos taken from elements of the site without the express authorisation of the Publisher is therefore prohibited in the meaning of the Intellectual Property Code. Users of and visitors to the website may not install a hyperlink to the site without the express prior authorisation of the Publisher. The Publisher is not liable for access by users via hyperlinks installed within the framework of the site to other Internet resources. Any litigation or dispute relating to the use of this site is subject to French law. The user recognises the exclusive jurisdiction of the competent courts in Nancy.